תקנות הנגישות בבניין קיים מחייבות כי בבניין ציבורי קיים תהייה דרך נגישה. דרך זו צריכה לקשר בין הרחוב לשטחי החוץ של הבניין וכן מהחניות הנגישות, אל הכניסות הנגישות לבניין, אל כל הרכיבים והמרכיבים הנגישים שבבניין ואל השירותים הניתנים בו.
כדי שדרך תהייה נגישה, עליה להוות תוואי חופשי רצוף שבו עושה הציבור שימוש. כל חלקי התוואי צריכים להתאים לשימושם של כלל האנשים עם מוגבלות.
בנוסף לדרך הנגישה, יתכנו בבניין דרכים אחרות או מקטעים בדרך, שלא ניתן להנגיש אותם. הסיבה לכך יכולה להיות עצם טיבם של דרכים או מקטעים אלה, כדוגמת מדרגות, או בשל מגבלות הנדסיות או אחרות, כדוגמת מסדרון צר. דרך כזו לא תהיה נגישה לאנשים עם מוגבלות בניידות, אולם יש לבצע בה התאמות נגישות עבור אנשים עם מוגבלות ראייה ואנשים המתקשים בהליכה. דרך כזו נקראת בתקנות דרך אחרת.
הדרישות להתאמות בדרכים בבניין קיים מוצגות במאמרים הבאים: